«佛教导航 | 觉之路论坛


找到相关内容3601篇，用时10毫秒. ·把佛教导航设为主页

  • 佛家语言礼仪

    走进寺院，会遇到一些出家人，怎样和他们打招呼？与他们交谈有哪些礼节？这可能使许多人不知道而且想了解的。　　佛家在称呼上有一些特殊的名词，有特定的规矩。比如一寺的主持叫“方丈”，也叫“住持”。住持是“...鸠摩罗什、真谛、玄奘等人即有此称。小说《西游记》中，称玄奘为“唐三藏”、“唐僧”，三藏好像称谓玄奘的专有名词，这虽然没有什么大错，但“三藏”的名称其他人也可以用，并非专有名词。　　“禅师”是一心坐禅，...

    不详

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/08111354928.html

  • 佛家语言礼仪略说

    走进寺院，会遇到一些出家人，怎样和他们打招呼？与他们交谈有哪些礼节？这可能使许多人不知道而且想了解的。 　　佛家在称呼上有一些特殊的名词，有特定的规矩。比如一寺的主持叫“方丈”，也叫“住持”。住持是...如鸠摩罗什、真谛、玄奘等人即有此称。小说《西游记》中，称玄奘为“唐三藏”、“唐僧”，三藏好像称谓玄奘的专有名词，这虽然没有什么大错，但“三藏”的名称其他人也可以用，并非专有名词。　　“禅师”是一心坐禅...

    不详

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/15472357723.html

  • 四川黄龙的藏族宗教文化

    经文。 　　藏传佛教名词简解　　活佛　　藏传佛教名词。藏语为“朱古”，意为神佛化现为肉身。通称该教中根据转世制度取得寺庙首领地位的继承人。另外，在旧小说中对济世救人的僧人也称活佛。 　　喇嘛　　藏语...藏传佛教名词。指“嗡、嘛、呢、叭、咪、哞”，其实是一种特殊的咒语，是古印度梵文的音译。“嗡”的意思是“佛部心”。“嘛呢” 表示“如意宝”，即“宝部心”，又称“嘛呢宝”。“叭咪”的意思是“莲花”，表示“...

    不详

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16003858534.html

  • 现代佛教中评论的总评

    一笔抹杀，岂不是莫须有的罪状吗?若是因为性宗的名词，与相宗不同，便算性宗笼统了，那猪和豕二个名词，也能分出哪个笼统哪个不笼统吗?譬如阿赖耶识和心，一个是翻译的名词，一个是固有的名词，这两个能说哪个笼统哪个不笼统吗?不知三界唯心的道理，听见说阿赖耶识也会起误会的呀!若说是性宗的名词，多半是用中国固有识的名词，是译义的，不能算圣言量，那相宗的名词，是就梵文直译的，可以算得圣言量。殊不知中国语言是世间的...

    周叔迦

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23582368518.html

  • 佛经翻译家玄奘与铜川玉华山的关系研究

    所说分译法和合译法相同);5)译名假借法(即用另一种译名来改译常用的专门术语);6)代词还原法(即把原来的代名词译成代名词所代的名词)。这些技巧对今天的翻译实践同样仍然具有十分重要的指导意义。玄奘的...

    不详

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00570270049.html

  • 经常见的问题与解答

    　　许多人刚开始接触佛教时，看见众多的佛教经典，常有茫然无从入手之感，如果又遇到众多专有名词，更是滞碍难行，看着佛教的智能宝山，却无法受用，非常可惜！有鉴于此，我们整理出一般人读经时常遇到的疑问，...、《六祖坛经》等常行经典读起，这些常见的经典都是一般人最常读诵奉行的。 　　二、读经时，经文中有很多专有名词看不懂，是否要读白话文？ 　　阅读经典时，还是以阅读原文为宜。如果有不懂的佛教专有名词，...

    常进法师

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/05/06493981513.html

  • 临终的解脱与往生——说“临终中有”之一（二）

    以至佛学名词的翻译，都用上了心理学的专门术语。外行人十分之难读，如果不看附上的藏文，读者猜半天都猜不出英译的到底是哪个佛学名词。 　　仲巴活佛因此完全偏离了“死的禅法”，只着重于“生的禅法”。例如《中...Understanding in the Between（《藉理解中有而得自解脱的深法》）。这本来很符合这部密典的原意。无奈他可能为了照顾到西方读者的兴趣，却将一些佛学名词现代化了，“业力”他译为“进化”；“持明”（修密法...

    谈锡永

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/06/11023483789.html

  • 《唯识三十论》讨论

    相似，"安立"这个字的本意是"安上"，"起名"，就是把一个东西拴在另一个东西上。我们起名的时候总是要找一个与被起名者有点联系、相近点的名词，所以叫"近起名"。把"近"译成"假"，是为了强调所起的名字，与...法。一个是圣者安立的我法，还一个是凡夫认为实在的我法，好象他讲我法的时候有这样两个系统。一个是讲依他起的我法，这是没有自性的我法，还有凡夫的我法。(妙新：就是说圣者和凡夫都说同一个名词，但是凡夫说这个...

    宗性

    |佛学论文|因明|五明|

    http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23301640040.html

  • 一起来认识「素食者」

    误解素食的含意。让我们一起了解以下几个常见的素食者分类的英文名词。 　　１．Vegetarian（素食者）∶ 　　这类人士不吃任何肉类、鱼类、海産类和家禽类。 　　２．Lacto-ovo ...

    佚名

    |素|素食|食者|

    http://www.fjdh.cn/article/2005/09/0742191065.html

  • 诸经释忍辱

    种。” 　　《菩萨本业经》上说：“有六种忍，就是信忍、法忍、修忍、正忍、无垢忍、一切智忍。” 　　还有的经上说有十种忍，十四种忍的种种不同，总之，忍辱这个名词在...

    煮云法师

    忍辱

    http://www.fjdh.cn/article/2005/11/2233001896.html
上一页12...91011121314151617...360361下一页